Dans les espaces visiteurs de la passe à poissons, une salle subaquatique de visualisation permet d’observer la remontée des poissons au travers de 3 baies vitrées ouvertes sur des bassins de la passe.
Une exposition permanente est à découvrir sur place au travers de laquelle le public pourra s’informer à différents niveaux : découverte de la biodiversité et des migrations piscicoles du Rhin, conséquences de l’aménagement du Rhin, utilité et fonctionnement des passes à poissons sur le Rhin.
Un aquarium de grande taille présente alternativement des espèces existantes dans le Rhin.