Aujourd'hui entourée de massifs boisés et de bocage, l'abbaye de Hambye était autrefois cernée de landes, pelouses sèches et de petits bosquets.
Les sentiers qui sillonnent le site permettent par endroits de découvrir quelques espèces de ces milieux à végétation basse ou arbustive.
Le paysage reste également marqué par la confluence de la Sienne et de la Doquette.
Propices à la reproduction de poissons migrateurs, ces deux rivières alimentent les prairies environnantes et les parsèment de petites mares ou zones humides temporaires riches en espèces végétales rares dans la région.