« À la Saint-Médard, s'il pleut, il pleut quarante jours plus tard. »

Chapelle de Notre Dame de l'Aubépine © By-NC-ND 4.0

Chapelle de Notre Dame de l'Aubépine

DATAtourisme

Ainhoa - Pyrénées-Atlantiques (Nouvelle-Aquitaine)

Adresse

64250 Ainhoa

Localisation

Itinéraire Google Maps

Description

Sur les hauteurs du village, à 389 mètres d'altitude, le mont Atsulai abrite un petit sanctuaire dédié à Notre Dame de l’Aubépine et accessible après 45 minutes de marche. La chapelle et ses 26 stèles discoïdales et tabulaires, symboles de l'art funéraire basque, offre un magnifique panorama sur la vallée de Xareta, la Rhune et l'Océan.. Au XIXe siècle, le chanoine César Duvoisin et l'abbé Etchegoyen ont pu écrire de belles pages sur la chapelle, son histoire et ses pratiques mais c'est à M. l'abbé Olhagaray , curé d'Ainhoa de 1930 à 1938, que nous devons la seule étude qui lui ait été consacrée en langue basque. Les légendes et personnages mythiques dotent ce lieu d’un ensemble de croyances oscillant entre magie, religion et histoire.

Contact

Chapelle de Notre Dame de l'Aubépine

Labels

A la montagne Isolé
Source : DATAtourisme — Office de Tourisme Pays Basque

Mis à jour le 5 janvier 2026